Can the overmoulded assembly be distorted in any way within this process?

No, not if proper design guidelines are followed.

(Uneven encapsulation such as a very thick material section on one side of a PCB with a thin layer on the other could result in warping).